Random header image... Refresh for more!

Echivalare diplome emise in Romania in Olanda

Sunt obisnuit cu birocratii din universitati care sunt scortosi si care te fac sa te simti ca si cand ei si-ar taia o mana ca sa te ajute pe tine. Astazi am avut ocazia sa intalnesc un astfel de birocrat pus pe glume, pasionat de motociclete (dupa geaca de piele si casca din birou) si care mai presus de orice stia foarte bine sistemul de educatie din Romania. 

De la el am aflat niste chestiuni legate de echivalarea diplomelor intre Romania si Olanda. Prima data sa clarificam cum e cu sistemul olandez.  In Olanda dupa ciclul primar pana la 12 ani exista 3 tipuri de liceuri in functie de cariera pe care si-o doreste elevul. Astfel avem VMBO (oarecum echivalent cu scoala profesionala din Romania si are durata de 4 ani), HAVO(5 ani cu pregatire pentru a urma o universitate de tip HBO colegiu/politehnica) si VWO(6 ani cu pregatire pentru continuarea la universitatile stiintifice). In Olanda studiul la universitate poate fi continuat doar dupa absolvirea VWO sau echivalent. Mai multe detalii pe pagina Wiki despre sistemul educational Olandez.

Centrul Olandez de echivalari NUFFIC stabileste normele de echivalare a diplomelor din alte tari cu diplomele Olandeze (Lista dosare tari). In documentul referitor la Romania se vede ca echivalarea Diplomei de Bacalaureat se face cu diploma HAVO. Din acest motiv un absolvent de liceu din Romania nu se poate inscrie direct la Universitate in Olanda!

De retinut este ca diferentierea intre nivelul din Romania si Olanda este facuta de liceu.

Iata mai jos lista completa de echivalare

Diploma Romania

Echivalare Olanda

Diploma de Bacalaureat

Diploma HAVO

Certificat de absolvire a liceului

< diploma HAVO

Diploma de absolvire a scolii profesionare

Diploma MBO la nivel de calificare 1 sau 2 in functie de durata si directia de studii

Diploma de absolvire a scolii de ucenici

Diploma MBO la nivel de calificare 1 sau 2 in functie de durata si directia de studii

Certificat de absolvire a scolii post-liceale

Diploma MBO la nivel de calificare 3 sau 4 in functie de durata si directia de studii

Diploma de absolvire a unui colegiu universitar

3 ani HBO

Diploma de Licenta 4-6 ani

Diploma Bachelor in HBO sau WO, in functie de programul de studii

Diploma de Licenta 3 ani

3 ani HBO sau 2 ani WO

Diploma de Studii aprofundate (1-3 semestre)

Master in WO

Diploma de studii academice postuniversitare

(2-4 semestre)

Master in WO

Diploma de Master (2-4 semestre)

Master in WO sau HBO in functie de directia de studii

Diploma de studii postuniversitare de specializare

(minim 1 an)

Master in WO

Certificat de Absolvire (cursuri de perfectionare postuniversitare)

Master in WO

Dupa Dosarul Nuffic referitor la Romania

www.pdf24.org    Send article as PDF   

8 comments

1 claudiu { 01.21.10 at 1:13 am }

salut.

si daca sunt absolvent de facultate si vreau sa merg acolo la master, cum are loc echivalarea?

2 Lucian { 01.21.10 at 10:27 am }

Depinde cand ai terminat facultatea.

Cel mai sanatos iti recomand ca atunci cand aplici sa contactezi decanul de admitere si sa il intrebi de echivalare.

3 sanda { 11.17.10 at 8:59 pm }

Sal,
Eu am facut trei ani scoala profesionala ceea ce aici inteleg ca este MBO (nivelul 1 sau 2)plus trei ani seral. Impreuna in Romania alcatuiesc liceul ( deci diploma de bacalaureat). Care este nivelul pt seral aici?
Mersi.

4 Ariela { 01.30.12 at 10:22 pm }

Deci daca am doar diploma de liceu pot sa ma incriu la hogeschool ?nu inteleg care e diferenta dintre < HAVO si HAVO in sine?:) imi rasp te rog sa inteleg?ms

5 hinu { 04.04.12 at 6:58 am }

nu se echivaleaza nimic olandezii nu pun pret pe ce se preda in romania mai ales pentru ingineri sau cei care termina fac. de matem sau fizica etc

6 berbu { 04.04.12 at 7:04 am }

mergeti la facultatile de mai sus sa vedeti ce prostii se debiteaza si la fel auditoriul pai olandezii n-au nevoie de astia si de politicul lor basist

7 Olga Catarau { 03.14.14 at 6:10 pm }

Buna! Diploma mea de studii universitare de 4 ani in Istorie si Filosofie se echivaleaza cu diploma HBO sau WO?

8 Ionut { 02.18.17 at 10:58 am }

Daca am terminat 8 clase in Romania pot sa fac masterul aici?

Leave a Comment